Kagami Biraki /今日は鏡開きの日

by Wikipedia image

Today, Jan.11th is the day of Kagami Biraki.
Kagami Biraki is one of the Japanese traditional event, typically, on that day people eat Mochi(Japanese rice cake), wishing the great year for the families.

Yesterday was already 11th of Jan so I already started eating Shiruko, like a picture of the bottom one…, but I’m ready to eat another one today and…
thinking of my family and friends will have a safe, healthy, wonderful year 🙂

今日1月11日は鏡開きの日。

実は昨日既に、井村屋の「お気に入りしるこ」を頂きました(日本時間では11日でしたので…)。インスタントの割には、意外とおいしかったですよ。

すばらしい年になりますようにといった願いを込めて、今日も食べよっと! 笑

井村屋 お気に入りしるこ

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s