Kooza

Just went to see Cirque du Soleil, “Kooza” last night.
シルクドソレイユ観に行ってきました。

Their tents have been located right next to the pier of Santa Monica!
今、サンタモニカのピアの横にテントを張って、期間限定で『Kooza』というショウをやってます。

Even the week nights show, the seats were full…I saw some ppl showed up,and got in line for the box office, tried to get tickets for the last night show, but they had to go home eventually.
昨日はど平日の夜。それでもチケットは大入満員状態に・・・。席のアップグレードを聞こうと思って自分のチケットを持ってボックスオフィスへ向かったところ、ある人にチケット売りたいの?欲しいんだけど!って突然聞かれたので、いやナイナイ・・・って言ったら、残念がって帰ってた・・・w
どうやら、この人はチケットブースで売り切れと断られたらしい。。。

Our seats were pretty good. It was the center section!
席もなかなかいいところでしたよ。真正面のちょうど真ん中らへん?

The show was exciting whole time! I liked it a lot!
内容は観てのお楽しみですが、おもしろかったです!

うちの近所のKodak Theatre  にシルクドソレイユ来るんだけど・・・、
They are coming to Kodak Theatre, which is my neighborhood theatre, I was so excited!! …but,

2011年だって~~~。
It’s coming in 2011!!!????????

あと1年以上もある・・・。長いなぁあ~ 
have to wait for another 2yrs…Ugh..

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s