Discovery/ 日本発見!

The city of Lamezia Terme in Italy, I’ve found some familiar things for Japanese!
イタリアに行った時、ラメツィアテルメという都市へ行った時に日本人には珍しくないもの発見。


Gas Station named, “esso” . Very popular gas sation in Japan.
まずはガススタ、エッソ。アメリカにはないのに、イタリアには在るのか!?とびっくり。。。


Peugeot dealership. I don’t see this brand in America. Peugeot is getting popular French car in Japan. My mom had been driving this car for a long time. Nowadays my dad’s driving Peugeot. プジョーのディーラー。日本に今は一杯ありますが、これまたアメリカには無いんです。


A convenience store, “EURO SPAR”. Japanese version is called “HOT SPAR“.
コンビニ、「ホットスパー」のヨーロッパバージョン?ユーロスパー発見!うちの近所にHOT SPAR があり、たまに行ってたのを思い出し、懐かしく思いました。

I was in Italy, but I felt like I was in Japan for a little bit at the moment:)
イタリアという異国にいて、日本にいるような気分をちょこっと味わった瞬間w

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s