Star Wars In Concert in Los Angeles!

A little break for a while from the Italy trip, I’d like to talk about the Star Wars in Concert that I went last week.
さて、イタリア旅行記はちょっとお休みして、先日LAで行われた「スターウォーズ・イン・コンサート」について書きます。

“Star Wars in Concert” is the unique concert of the famous Star Wars music performed by a live orchestra and chorus with edited footage from all 6 Star Wars films. They are on tour all over the country. I’ve been waiting for this since I got tickets about 3 months ago.
『スター・ウォーズ・イン・コンサート』とは、あのジョン・ウィリアムズのスター・ウォーズの音楽がオーケストラ生演奏と編集カットされた映像と共に蘇るちょっとユニークなコンサート。現在ツアー中で、ちょうどロスアンジェルスにやってくる!とニュースを聞いた3ヶ月前、チケット即買い!

I’ve been into sci-fi movie since I was a little. I got raised with E.T.,Superman, Star Wars,and Back to the Future and so on. My parents loved that stuff. I still remember when I went to see those movies with my parents in theatre when I was kid. Everytime I looked at the program of each movie, I remember those days.(Btw, in Japan, you can get a program of the movie. Isn’t it cool!? Unfortunately, it’s not in America 😦 That sucks…)
小さい頃からSFムービー好きだった私。そもそもうちの親が好きだったというのもあり、よく映画観へ連れてってもらって見に行った記憶があります。特にE.T.、スーパーマン、スターウォーズは家にプログラムがあるので覚えています。昔は観に行く映画ほとんどプログラムを買っていたので、家に保管しているプログラムを見るたび、その時を鮮明に思い出したりします。良い風習ですよね~。アメリカもやればいいのに。。。


OK, let’s go back to the subject. “Star Wars in concert” took place in LA Live at Nokia Theatre. The center of the Downtown Los Angeles has been redevelopping as another times square thing.
前置きはさておき、本題へ。今ロスはダウンタウンが徹底再開発中で、中心部にいろいろ劇場なりクラブなりレストランなり、ホテルなり出来て凄いんですが、その開発中の真ん中に『ノキアシアター』という大きな劇場があるのですが、そこで今回コンサートが行われました。


A lots of merchandise were sold at the concert. I bought the concert program(of course 😀 ), and T-shirt of the C-3PO.
マーチャンダイズも勢ぞろい。私はもちろんコンサートのプログラムとC-3POのTシャツを買いました。

In Nokia theare, they exhibited the real models, costumes, illustrations, and props from the 6 films, stuff like that.
劇場の中へ入ると、映画で使われた衣装やモデルなどが展示されており、テンションががが、上がりまくり!


I got fired up when I saw this vader~ at the entrance!!!!
ベーダー卿のモデルがっ!おおおおっ!て感じでしたw


Chewie~♡♡ チュウイ~~~~♡♡


Ewok tribe.イーウォク族の2人。

I’m a big fan of first trilogy of “Star Wars”(Eps 4,5,6). Especially, the character of Luke Skywalker 🙂 I’ve been looking forward to this concert especially I wanted to see the characters from the first 3 episodes(4,5,6).
私はスターウォーズ映画6作品中、最初の3部作(エピソード4,5,6)の大ファン(中でもルークの大ファン♡)。だから今回はその昔のシーン、キャラクター達を観れるのが楽しみでした。


I got surprised that Anthony Daniels, who has played and voiced the droid “C-3PO” showed up on the stage and narrated the show.
C-3PO の声と共に、C-3PO自身の中に入って演技をしてた俳優、アンソニー・ダニエルズが登場してきた時にはびっくり。彼が今回のコンサートのナレーションを務めたんです。

The concert went on like this.(Check pictures below) 以下コンサートの模様はこんな感じでした。(以下写真参照)

Rise~~~~~!

Yoda–

I uploaded some movies on youtube. Take a look.
“ようつべ”にちょこっと撮ったビデオをアップしましたのでご覧ください。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s