A Box from Dad/日本からの届け物


I got a box from my dad in Japan…

There was a bunch of instant ramen(Japanese instant noodle),Wagashi(Japanese Sweets like Yokan,Hina arare,etc),Omamori (Japanese amulet),my Guns n’roses classic Use your Illusion I &II CDs(sooo old huh?),instant pasta sauce and tasty curry sauce(ingredients are already packed in)! Yeppie!!
Most of those stuff I received were convenient food from Japan.
Among all, instant cuury and pasta are yummy!! You don’t really have to cook specially. All you have to do is just boiled water, put the pauch in the hot water, wait 3 min and ready to go! It’s soooo easy and soooo tasty!
You can also find similar type of those from Japanese store, but doesn’t taste really good though :-/

Thank you Dad!! I loved them all!!

先日、よっち(父)から箱が届いた。

中身は、イタリア語の本、近所の神社の2009年のお守りやら、和菓子(岩おこし、栗羊羹、千寿飴、ひなあられなど)、90年代初頭ハマってたガンズのCD、そして私が待ちに待っていたレトルトインスタント食品(パスタソース、ラーメン、カレーマルシェらが大量!)に入ってた。
って、これ殆んどわたしがよっちに頼んだもの・・・wだったんですが、
これでしばらく日本食には困らんー ワーイといったところ。

よっち ありがとう~

雷おこしじゃあなかった、この岩おこし!会社の同僚にも食べてもらったよ~!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s